What are the word records for spoonerism (initial sounds of two words exchanged), incl.
language/english/pronunciation/miscellaneous/entire.word/spoonerism New
New entry, edited from material collected for the archive and not yet in a released version.
Problem
What are the word records for spoonerism (initial sounds of two words exchanged), incl. homophonic spoonerisms? (Pronunciation / Miscellaneous / Entire Word) a. spoonerhyme or shuttle rhyme (verse whose paired lines or rhyme pairs are spoonerisms of each other), incl. anachuttle b. eye spoonerism (word pair swapping letters like a spoonerism, but through eye rhymes, so the sounds don't swap) [45-311] [ Editor: question framed by the editor from the headings of the Taxonomy of Wordplay. ]
Show solution
[ Editor: from this heading of the Taxonomy of Wordplay. Classes (common, uncommon, hyphenated words, phrases), scores, ties (-t) and the source codes in brackets are explained in language/english/word.records.introduction. ]
Sources: [31-137,33-186,34-56,34-318,35-183,35-258,36-275,37-40,37-177,38-230,39-185,40-87,40-174,40-202,40-242,40-317,41-209,42-19,42-200,42-232,43-208,44-12,44-150,44-223,44-254,45-11,TJ1-11,TJ3-42,TJ5-5,TJ5-22,TJ5-28,IN2-54,WW51.2-39,WW52.1-39,WW52.3-52,WW53.2-16]
e.g. Al Gore = galore; Bush, Gore = gush, bore
e.g. Deep water / Weep, daughter!
a. spoonerhyme or shuttle rhyme (verse whose paired lines or rhyme pairs are spoonerisms of each other), incl. anachuttle
verse [4-51,5-91,5-116,6-234,7-88,16-87,21-96]
e.g. By air I bear hoar fur for her
e.g. Some things Thumb sings seem dumb, deem some
b. eye spoonerism (word pair swapping letters like a spoonerism, but through eye rhymes, so the sounds don't swap) [45-311]
e.g. rolling stone / strolling one; slavish lacker / lavish slacker; cool wrap / wool crap
-- Taxonomy of Wordplay